Публикации / СМИ
  

Уральская полиграфическая сборная четырехкратный чемпион FESPA Awards

 

текст

Редакция РИГ Персона®

 

 

 

 

 

 

 

 

Уральская полиграфическая сборная — чемпион FESPA Awards 2010 (Мюнхен) и FESPA Awards 2013 (Лондон). Фото Надежды Рудых, Мюнхен (Германия), 2010.

Уральская полиграфическая сборная

чемпион FESPA Awards 2010 /Мюнхен

чемпион FESPA Awards 2013  /Лондон

 

 

 

 

 

 

Чемпионы FESPA Awards Генеральный директор «ФОРТ ДИАЛОГ-Исеть» Александр Корлыханов и Вольный русский Мастер Василий Смелянский, 2010

А.Корлыханов и В.Смелянский, чемпионы 

Официальный Логотип FESPA — Федерация мировых торговых ассоциаций высокотехнологичной печати

 

 

 

 

 

__________________________________

Победа на FESPA Awards 2010 »


Победа на FESPA Awards 2007 »


Победа на FESPA Awards 2005 »


Что такое FESPA Awards »

 

 

Отзывы рук-ва FESPA о РИГ Персоне® »

__________________________________

Все награды РИГ ПЕРСОНА® »

 

 

 

 

 

 

Дважды чемпион FESPA Awards директор типографии «ФОРТ ДИАЛОГ» Петр Елфимов (28 мая 1977, Свердловск – 8 января 2013, Екатеринбург). Фотопортрет В. Смелянского – М. Языковой, июнь, 2010

 Петр Елфимов (1977 – 2013) чемпион 

Официальный Логотип FESPA — Федерация мировых торговых ассоциаций высокотехнологичной печати

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«УРОБОРОС. 2013» Настенный вращающийся календарь. Смелянский В. – Стихи, концепция, графика, дизайн, трафареты. Вращающийся круг. Габариты: 488 х 488 мм. Трафаретная печать с 16 форм. © Концепция, дизайн, спиральный календарь, графика, трафареты, В. Смелянский, 2012. Оригинальная графика Уробороса создана при участии С. Кожевниковой. Эта работа завоевала Бронзовую награду в номинации № 3 (календари) всемирной олимпиады полиграфистов FESPA Awards 2013 (London).

 

Одна из деталей

презентационного комплекта

УРОБОРОС. 2013

для ТМ «Fort De Print»:

 

Вращающийся круг

настенного календаря,

 

Габариты круга: 488 х 488 мм.

Трафаретная печать

с 16 форм

/всего на календарь – 31 фоарма/

Главная -> Публикации / СМИ -> 2013 -> Уральская сборная стала четырехкратным чемпионом FESPA Awards




2013-07-01


 

 

 

 

Уральская полиграфическая сборнаясозданная Василием Смелянским в 2005 году,

стала четырехкратным чемпионом FESPA Awards – всемирной олимпиады полиграфистов.


FESPA Awards проводится с 1963 раз в три года
и определяет иерархию лучших мастеров-полиграфистов
и лучших полиграфических работ планеты.

Завоеванные уральцами золото в номинации 1
и две бронзовых награды в других номинациях

на FESPA Awards 2013 
в очередной раз подтвердили
лидерские позиции уральских мастеров
в мировой элите высокотехнологичной полиграфии.

До этого уральцы становились чемпионами
14-й (2005, Мюнхен), 15-й (2007, Берлин) и 16-й (2010, Мюнхен)
олимпиад FESPA.


Состав Уральской полиграфической сборной в 2010 2013 годах:

Мастерская Василия Смелянского «РИГ Персона®»
Типография «ФортДиалог» (торговая марка Fort De Print®)

 

________________________________________________________________________

17-я всемирная олимпиада высокотехнологичной полиграфии FESPA Awards 2013

состоялась в последних числах июня этого года в Лондоне. Победители были названы 26 июня.

________________________________________________________________________

FESPA — Федерация мировых торговых ассоциаций высокотехнологичной печати,

которая раз в 3 года проводит одноименную международную выставку достижений элитной и промышленной полиграфии Federation of Global Screen and Digital Printing Trade Associations FESPA. Параллельно выставке проводится соревнование полиграфистов FESPA Awards, которое называют олимпиадой высших достижений печатной промышленности.

Первая FESPA состоялась ровно 50 лет назад (1963, Париж).

С тех пор она превратилась в ведущий международный форум высокотехнологичной печати, динамично развиваясь и охватывая все инновации в данной области. Россия вступила в FESPA в 1999, впервые приняла участие в олимпиадах FESPA Awards в 2002. Первые золотые награды Россия завоевала в 2005-м, на 14-й олимпиаде в Мюнхене. В числе трех первых российских золотых медалистов, выведших Россию на вершину мирового полиграфического Олимпа, была Уральская полиграфическая сборная, созданная Василием Смелянским.

 

Официальный Логотип FESPA Awards 2013 — 17-й всемирной олимпиады высокотехнологичной полиграфии (Лондон) Официальный Логотип FESPA Awards 2010 — 16-й всемирной олимпиады высокотехнологичной полиграфии (Мюнхен)Официальный Логотип FESPA Awards 2007 — 15-й всемирной олимпиады высокотехнологичной полиграфии (Берлин)Официальный Логотип FESPA Awards 2005 — 14-й всемирной олимпиады высокотехнологичной полиграфии (Мюнхен) на этих олимипиадах уральская сборная становилась чемпионом

 26 июня 2013 года



 

26 июня были подведены итоги FESPA Awards 2013.

Уральцы заявили свои работы в трех номинациях: № 1, № 3 и № 6.

______________________
Завоеванные награды:


Золото в номинации № 1

/трафаретная векторная полиграфия на бумаге, картоне имиджевой и презентационной продукции/

получила Почетная грамота ЗАО "КОНАР",
разработанная В. Смелянским для ТМ "КОНАР".

Тираж отпечатан с 11-и трафаретных форм.

Ни серебряных, ни бронзовых наград в этой номинации присуждено не было.


Бронзу в номинации № 3

/трафаретная векторная полиграфия календарей и открыток/

получил Настенный вращающийся Календарь из комплекта «Уроборос-2013»,

разработанный В. Смелянским для Торговой Марки Fort De Print.

Тираж отпечатан с 31-й трафаретной формы.


Бронзу в номинации № 6

/воспроизведение трафаретным векторным способом объектов высокого искусства,

в том числе применительно к альбомам и книгам/

получил Бук-арт альбом "Храм Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия»

города Челябинска", разработанный В Смелянским по инициативе и заказу руководства Южно-Уральской железной дороги – филиала ОАО «РЖД» и по благословению Высокопреосвященнейшего Феофана, архиепископа Челябинского и Златоустовского.

Обложка альбома отпечатана с 11+8 трафаретных форм для двух сторон.


Все работы-победительницы были отпечатаны под авторским контролем или при непосредственном участии автора В. Смелянского в Типографии Fort De Print ("Форт Диалог") мастерами Юрием Лахиным и Ольгой ПьянковойРуководил полиграфическим циклом Петр Елфимов,

трагически погибший в результате теракта.

Победа на FESPA Awards полиграфических шедевров, над которыми выдающийся Печатник Петр Елфимов трудился вплоть до трагического дня, оборвавшего его жизнь, является правомерной оценкой и достойной памятью для двукратного чемпиона FESPA,

получившего второй чемпионский титул посмертно.

________________________________________________________________________

Активными соучастниками производственного процесса,

как и в победном 2010 году (16-я олимпиада FESPA Awards), стали:

 

генеральный директор "Форт Диалог – Исеть" Александр Корлыханов,

без чьих волевых решений появление на свет художественно-полиграфических шедевров комплекта "Уроборос-2013" не случилось бы,

коммерческий директор Типографии "Fort De Print" ("Форт Диалог") Алексей Русских,

соучаствовавший рождению будущих раритетов еще на стадии замыслов и мозговых штурмов, 

Василий Корлыханов, – с января 2013 года возглавивший Типографию "Fort De Print",

а во времена создания победных художественно-полиграфических объектов он добывал дорогостоящие редкие краски и расходные материалы, что не есть тривиальная задача, и принимал непосредственное участие в собственно печатном процессе.

________________________________________________________________________

Следует отметить и роль инициаторов создания уникальных полиграфических объектов:

 

инициатора "золотой работы" FESPA Awards 2013 Почетной грамоты ЗАО "КОНАР" –

генерального директора ЗАО «КОНАР» Валерия Бондаренко;

инициаторов бронзового призера FESPA Awards 2013 – Бук-арт альбома «Одигитрия» –

начальника Южно-Уральской железной дороги – филиала ОАО «РЖД» Виктора Попова, начальника Службы корпоративных коммуникаций ЮУЖД – филиала ОАО «РЖД» Егора Величко и благочинного города Челябинска настоятеля храма Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» митрофорного протоиерея Бориса Кривоногова.

Сами по себе такие произведения искусства не возникают – их должны затеять и выпестовать. 

Работы-победительницы FESPA Awards 2013

© В. Смелянский, графика, дизайн, трафареты, слоган, 2011. Почетная грамота и Элементы фирменного стиля для ЗАО «КОНАР». Эта работа получила Золото в номинации № 1 всемирной олимпиады полиграфистов FESPA Awards 2013 (London), сделав автора четырехкратным чемпионом FESPA. Трафаретная печать с 11 форм. Вид 1. Габариты – 238x320mm.  Обложка альбома «Храм Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» города Челябинска», июль 2012. Дизайн, графика, трафаретф В. Смелянского. Сериграфия.

 

«УРОБОРОС. 2013» Настенный вращающийся календарь. Смелянский В. – Стихи, концепция, графика, дизайн, трафареты. В собранном виде. Габариты: 488 х 738 мм. Трафаретная печать с 31 форм. Оригинальная графика Уробороса создана при участии С. Кожевниковой. Эта работа завоевала Бронзовую награду в номинации № 3 (календари) всемирной олимпиады полиграфистов FESPA Awards 2013 (London).  Обложка альбома «Храм Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» города Челябинска», июль 2012. Дизайн, графика, трафаретф В. Смелянского. Сериграфия.

 

 

Особо хочется сказать о женщинах-полиграфистах, по-праву разделивших чемпионский титул.

 

Ольга Пьянкова, мастер трафаретной печати Типографии Fort De Print.

Некогда ученица и ассисент мастера Юрия Лахина, а ныне – его полноправный напарник. Если Ольга и не единственная российская печатница, отмеченная "золотом" FESPA (мы не владеем данными о мастерах Студии "Рея" и компании "Миди Принт"), то уж точно единственная печатница двукратная чемпионка FESPA Awards 2010 и 2013).


Дважды чемпионкой FESPA Awards стала  ученица Василия Смелянского,

художник Маргарита Языкова, – одна из немногих художниц (не в России – в мире), практикующих сериграфическое рисование в комплексе с трафаретным проектированием "под ключ". По словам самого Мастера, бук-арт альбом "Одигитрия" и бук-арт объект "Фрески Правды" на треть содержат труд талантливой ученицы.

 

Стала чемпионкой FESPA Awards и художница Светлана Кожевникова,

которая сотрудничает с В.С. относительно недавно – с 2011 года, но настолько прониклась духом сериграфии, что стала полноправной соучастницей таких сверхсложных сериграфических проектов, как "Черный дракон Сюаньлун" и "Уроборос-2013".

 

Самой титулованной – четырехкратной чемпионкой FESPA Awards

является Надежда Рудых – координатор проектов «РИГ Персона®» на протяжении многих лет,  прямо причастная к созданию больщинства художественно-полиграфических объектов знаменитой мастерской.

 

Количество людей (а названы не все), по праву разделиливших чемпионский титул, не должно вызывать удивление. Только наивные люди убеждены, что художественные шедевры и научные теории создаются и реализуются в одиночку Гениями, битвы выигрываются Полководцами и Героями, революцию совершил Ленин и Троцкий, а книги на Руси затеял печатать – и печатал Иван Федоров (сам, один)... В реальности создавать художественно-полиграфические шедевры возможно лишь напряжением сил, талантов и способностей большого коллектива. Впрочем, как и в космос летать... И награды FESPA вручаются не одному – пусть и выдающемуся мастеру, они вручаются коллективам.

Кто создает полиграфические шедевры

А. Соколов и В. Смелянский в автогидроподъёмнике. Проект «Храм Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» города Челябинска», фотосъемки 17 мая 2012. Фото Сергея Екименко, обработка В. Смелянского.В. Смелянский и А. Соколов за работой. Проект «Храм Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» города Челябинска», фотосъемки 26 мая 2012. Фото Сергея Екименко, обработка В. Смелянского.Егор Величко, Владыка ФЕОФАН и Василий Смелянский. Благословение Владыкой проекта «Храм Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» города Челябинска», 11 мая 2012. Фото Сергея Екименко, обработка В. Смелянского.Виктор ПОПОВ Начальник Южно-Уральской железной дороги – филиала ОАО «РЖД», 2011. Официальное фото, обработка В. Смелянского

Дважды чемпион FESPA Awards директор типографии «ФОРТ ДИАЛОГ» Петр Елфимов (28 мая 1977, Свердловск – 8 января 2013, Екатеринбург). Фотопортрет В. Смелянского – М. Языковой, июнь, 2010«РИГ Персона®» и «Форт Диалог». Июль, 2011Дважды чемпион FESPA Awards Василий КОРЛЫХАНОВ, с января 2013 – производственный директор Типографии “Fort De Print” (до 2013 – типография «Форт Диалог»). Фотопортрет В. Смелянского – А. Соколова, июнь, 2010Дважды чемпион FESPA Awards Генеральный директор «ФОРТ ДИАЛОГ-Исеть» Александр КОРЛЫХАНОВ, 2010

Дважды чемпион FESPA Awards мастер трафаретной печати Типографии “Fort De Print” (до 2013 – типография «Форт Диалог») Юрий Лахин. Фотопортрет В. Смелянского – А. Соколова, июнь, 2010Дважды чемпион FESPA Awards станок трафаретной печати "Saturn Platinum" Типографии “Fort De Print” (до 2013 – типография «Форт Диалог»). Фотопортрет В. Смелянского – А. Соколова, июнь, 2010We are the champions! Полноправные соучастники проектов "РИГ Персона" (сверху вниз): Маша (Муссолина), Кузьма (Косьма), Руся (Руслана), Ксен (Ксенофонт). Фото Н. Рудых, 2012Маргарита ЯЗЫКОВА, ученица Василия СМЕЛЯНСКОГО. Дважды чемпион FESPA Awards (2010 и 2013). «РИГ ПЕРСОНА®».Надежда РУДЫХ, четырехкратный чемпион FESPA Awards, координатор проекта «ФРЕСКИ ПРАВДЫ» («РИГ ПЕРСОНА®»). Фотопортрет В. Смелянского – А. Соколова, июнь, 2010

 

 

К нашему глубокому сожалению,  по объективным причинам никто из членов Уральской полиграфической сборной на мероприятих FESPA 2013 в Лондоне не был. Этим объясняется отстутствие каких-либо подробностей, свойственных аналогичным материалам 2007 и 2010 годов. Мы надеемся дополнить материал в последующем, используя сведения, которые обещали предоставить нам вернувшиеся из Лондона очевидцы.

________________________________________________________________________

Рекомендуем также посмотреть

один из самых задорных и подробных материалов о FESPA Awards (2007 года),

написанный непосредственными участниками событий:

Как "ОЗОЛОТИТЬСЯ" на FESPA (две части)

 

и очень скрупулезный и аналитический материал о FESPA Awards (2010 года),

созданный очевидцами, в котором также освещаются

история и перспективы трафаретной печати в целом  и офис-кипсека  в частности:

Олимпийский хет-трик, Сериграфия, Офис-кипсек — что общего?

 

 

FESPA Awards 2007,     некоторые иллюстрации из статьи

Василий Смелянский, двукратный чемпион FESPA Awards, у главного стенда FESPA. Выставочный комплекс Messe Berlin, Берлин (Германия, 5–9 июня). Фото Татьяны Резницкой по заказу «РИГ Персона®», 2007FESPA 2007, Берлин (Германия, 5–9 июня). В залах выставки. «Обнаженные и запечатанные – будущее высокотехнологичной полиграфии!» Фото Татьяны Резницкой по заказу «РИГ Персона®», 2007Василий СМЕЛЯНСКИЙ на FESPA Awards 2007 добирался в Берлин через Париж. Обратно ехал так же. «Наши в Париже» – что-то вроде национального вида спорта, впрочем, как и «Наши в Берлине»… Фото Татьяны Резницкой специально для «РИГ Персоны», Париж, 2007FESPA Awards 2007, Берлин (Германия, 5–9 июня). В залах экспозиции. Наши чемпионы изучают работы ненаших. Эта башня тоже напечатана трафаретом! Фото Татьяны Резницкой по заказу «РИГ Персона®», 2007Василий Смелянский («РИГ Персона®») и Артем Надирашвили («Миди Принт», президент РАТП) – чемпионы FESPA Awards 2007 и 2005. Фото Татьяны Резницкой по заказу «РИГ Персона®», Берлин, 6 июня 2007

Бюст Анатолия Авлахова, генерального директора типографии «Адекс Принт», двукратного чемпиона FESPA Awards. Это тот самый раритетный бюст из Берлинской национальной галереи (см. статью). Эта фотокартина В. Смелянского – Т. Резницкой, опубликованная в журнале «Город печатников», стала добрым подарком мэтру полиграфии Анатолию Авлахову.Анатолий Авлахов, генеральный директор типографии «Адекс Принт» – теперь уже двукратный чемпион FESPA Awards, (2007, Берлин). Золото в номинации 1-b (векторная полиграфия на бумаге и картоне). Фото Татьяны Резницкой по заказу «РИГ Персона®», 5-9 июня, 2007Работы чемпионов FESPA Awards 2007, Берлин (Германия, 5–9 июня). Серебро в номинации 4-a (процессная полиграфия, календари), Галерея искусств Зураба Церетели. Фото Татьяны Резницкой по заказу «РИГ Персона®», 2007

 2013, июль

  

 

 

На сегодняшний день Василий Смелянский,

создатель и владелец Торговой Марки «РИГ Персона®»,

является четырехкратным чемпионом всемирных олимпиад FESPA Awards:

14-й (2005), 15-й (2007), 16-й (2010), 17-й (2013),

неизменно получая высшие награды в номинации № 1,

и награды в других номинациях.

 

 наверх

 

 Впервые опубликовано www.persona-rig.com, июль, 2013
 

 

фото по заказу ИП Смелянский В. Ю.

Надежда РУДЫХ
А
лександр СОКОЛОВ 

 

художественная обработка фото, дизайн

Василий СМЕЛЯНСКИЙ

 

© Текст, фото, ИП Смелянский В. Ю., 2013

   

 Перепечатки в интернете:

  • «ГОРОД ПЕЧАТНИКОВ— print city»

 

Материалы по теме: